tag = existentia

давно я с таким удовольствием не смотрел кино сразу целиком

(перевод был Сербина)

+19

...я нырял к ней под перину, барабан и те две палочки, которыми только что пользовался, я оставлял перед кроватью, а в кровать, чтобы вместе со мной нанести визит Лине, брал только третью, уже истертую и слегка жилистую палочку.

Гюнтер Грасс «ЖЕСТЯНОЙ БАРАБАН»

если бы бог и впрямь любил женщин, мы бы откладывали яйца

The Great (sn2ep1, 2021)

...меня мучила одна проблема — я не мог ходить в туалет. Я хотел писать, хотел какать, но стыдился, что другие узнают об этом, и из последних сил сдерживал всё в себе. Это было ужасно. Воздух становился белее, меня тошнило, к горлу подступала рвота, говно рвалось наружу, мучительно хотелось писать, но я ничего не говорил. И когда кто-нибудь из детей возвращался из туалета, я думал: «Грязная свинья, я знаю, чем ты там занимался...»

Чарльз Буковски «Хлеб с ветчиной»