Ну споришь, лучше пешком ходить или на метро,— да насрать, всё равно умрем, какая разница.
Виктор Голышев, переводчик
Ну споришь, лучше пешком ходить или на метро,— да насрать, всё равно умрем, какая разница.
Виктор Голышев, переводчик
В Бостоне с одной писательницей мы пошли в ресторан. Я хочу за себя заплатить. Они с мужем мне не разрешают, говорят: «Ну сегодня мы за вас заплатим, а в следующий раз вы кого-то угостите». На меня это очень сильно подействовало. Никогда в голову не приходило, что можно остаться в долгу. В коллективном.
Виктор Голышев, переводчик
Есть чувства совершенно безвыходные — ревность и зависть, то, что нельзя удовлетворить, поэтому это надо истребить железно.
Виктор Голышев, переводчик
Ни в каких кругах я не вращался, светских интересов у меня никогда не было. Одинокий волк? Скорее, собака бездомная.
Виктор Голышев, переводчик
Самое идеальное — когда в комнате ничего нету, и только стол, кровать и стул.
Виктор Голышев, переводчик
Я слушал «Би-Би-Си», приходя из школы, и понял, что у тебя может быть выход: есть колоссально широкий мир, где ты не должен выбирать, за них ты или против.
Виктор Голышев, переводчик
Компьютер подчиняет своим правилам. Мы думаем, что он нас обслуживает, а на самом деле мы будем ему служить очень скоро.
Виктор Голышев, переводчик