«чёрные» вороны и свиньи полицейские — жизнь как она есть
(все три варианта перевода интересные и с каждым из них всё происходящее тут выглядит чуть иначе)
«чёрные» вороны и свиньи полицейские — жизнь как она есть
(все три варианта перевода интересные и с каждым из них всё происходящее тут выглядит чуть иначе)
охуенный кинобенефис Николсона под мелодии Сати
правда финал уж очень ванильно-убогий и режущий глаз кинопроёб (26:21) с пылесосом (он гудить, а провод не подключен, вилка валяется на полу слева)
слепленный из набора жанровых клише сценарий подкрепляет убожество актерской игры (главной героини особенно), а ведь первые десять-пятнадцать минут происходящее казалось оригинальным авторским решением
финальные двадцать пять минут — полнейшее дно
только архитектура и интерьер дома кое-как удерживают на плаву это говно
образцовый триллер
тут беспроигрышно всё: сюжет (и минимализм инструментария в его реализации), персонажи, даже розовый идиотизм воспринимается как неотъемлемый десерт
вышло что-то сатирично-истеричное, но с какой-то невкусной начинкой вышел весь этот эстрадный полуфабрикат
нестареющая сестра и молодеющий Джуд Лоу (спустя полтора десятка лет он побрился и даже помолодел)
мамзель, зачем же вам лифон, коли плосок ваш сисон?
ашдерезка удачно подобрала истеричный голос для Наташкиного персонажа
блять! как же бесят долбоёбы, переводящие look как «слушай»; долбоёбы, «слушай» это listen, а если вы переведете look как «смотри», то русский мир от этого не рухнет
половина еще сносная, а дальше идут сплошные запорные мучения (старые кони конечно борозду не портят, но нахуй нужна вспашка такими темпами)
зис из пис оф смеллер щит!
фоном во время еды за два включения дело дошло до 56-й минуты: появилось чучелострашило, но волшебством не пахло, скорее попахивало другим — пред нами кинохуета, господа, летняя экспедиция дятлов
(при просмотре сильно удивляло, что странные туристы, имея моторизированную повозку, постоянно таскают рюкзаки на себе)