Наверное, уже очень поздно. У моей металлической кровати такой усталый вид, да и мой санитар Бруно дважды прикладывал к отверстию на моей двери свой озабоченный коричневый глаз.
Гюнтер Грасс «ЖЕСТЯНОЙ БАРАБАН»
tag = Гюнтер Грасс
979/Die.Blechtrommel.1979=качественный+полуфабрикат
неплохая, но не идеальная экранизация (идеальная всегда в голове, когда читаешь)
многое пропущено, многое простовато изображено
шестьсот третья чайная ложка
...каждый шкаф только о том и мечтает, чтобы его открыли.
Гюнтер Грасс «ЖЕСТЯНОЙ БАРАБАН»
пятьсот восьмидесятая чайная ложка
Вам надо в роту пропаганды. Нам позарез нужны военные художники.
Гюнтер Грасс «ЖЕСТЯНОЙ БАРАБАН»
пятьсот семьдесят восьмая чайная ложка
Ее длинная и гладкая плоть, покрытая нежным детским пушком, оказалась примерно такого же цвета, как мясо лангусты. Волосы у нее на голове, пожалуй, редковаты, но длинные и соломенно-желтые. Волосы на лобке кудрявые и рыжеватые, занимают небольшой треугольник, а волосы под мышками Улла бреет каждую неделю.
Гюнтер Грасс «ЖЕСТЯНОЙ БАРАБАН»
пятьсот семьдесят седьмая чайная ложка
И вот мы его увидели, этот бетон. Нам было дозволено гладить его и восхищаться; бетон молчал.
Гюнтер Грасс «ЖЕСТЯНОЙ БАРАБАН»
пятьсот пятьдесят восьмая чайная ложка
надкусывая хрящик, попавшийся мне в шпике, испытал внезапную — до кончиков ушей — потребность в счастье
Гюнтер Грасс «ЖЕСТЯНОЙ БАРАБАН»
пятьсот пятьдесят третья чайная ложка
Висели башмаки, внутри башмаков висели темно-зеленые носки грубой вязки. Голые мужские коленки над краями носков, волосатые ляжки — до края штанов; тут от моего причинного места по ягодицам, немеющей спине, вверх по позвоночнику пробежали колючие мурашки, они продолжились в шее, ввергали меня попеременно в жар и в холод, снова ринулись оттуда вниз, ударили между ног, заставили сморщиться и без того жалкий мешочек, снова проскочив по чуть согнутой спине, оказались в шее, там её сжали,— и по сей день Оскара колет и душит, когда кто-нибудь в его присутствии говорит о повешении или просто о развешивании белья.
Гюнтер Грасс «ЖЕСТЯНОЙ БАРАБАН»