692/Bad.Words.2013=оригинальный+полуфабрикат

хоть и всё тут держится на ванильных соплях «семейных ценностей» стада, но по форме местами оригинально

этому фильму нужен «крепкий» перевод и озвучка, а не та херня, что есть

165142.png

045042.png

050409.png
+5

472/I,Tonya.2017=говешка

катание на льду уёбищно само по себе — показушная подростковая скукота,— а тут ещё история реднечки на льду; даже фоном не смог выдержать больше половины

отдельного упоминания заслуживает гопнический перевод яТюнса — этим они нацепили валенки, кокошник и спортформу «Боско» Антонине

121622.png

364/Days.and.Nights.2014=киноизюмище

картинка, настроение, музыка, актеры; отличная современная адаптация невыносимого чеховского занудства

033810.png

033852.png

034045.png

035102.png
+15