В Бостоне с одной писательницей мы пошли в ресторан. Я хочу за себя заплатить. Они с мужем мне не разрешают, говорят: «Ну сегодня мы за вас заплатим, а в следующий раз вы кого-то угостите». На меня это очень сильно подействовало. Никогда в голову не приходило, что можно остаться в долгу. В коллективном.

Виктор Голышев, переводчик

португальская гедонистическая версия «пилы»; местами неплохая картинка; по содержанию банально и по форме вторично; набирать некий раствор в шприц из одноразовой пробирки для анализа крови и мгновенная смерть от царапины скальпелем по кадыку — это было смешно

+7