перевод Яроцкого — ок
tag = thriller
23/Miss.Peregrine's.Home.for.Peculiar.Children.2016=киношляпище
все тут: шерлок поппинс и дети икс, терминатор Т-1000, пираты карибского моря, меняющие реальность Филипа Дика,..
сюжетные шляпы в изобилии на любой фасон (например, то монстропустоты дружат с бледноглазыми, то съедают главного бледноглаза)
21/The.Infiltrator.2016=скучный+полуфабрикат
плюсы: «Гейзенберг» и реальная основа сценария
перевод Киреева немного разнообразил скучное повествование
14/Leatherface.2017=киношляпа
13/Killing.Ground.2016=киношляпа
триллер для впечатлительных домохозяек
первую половину фильма вообще ничего не происходит: примитивные диалоги и неспешная езда на кемпинг
во вторую половину тоже, увы, нихера удивительного не происходит: австралийские реднеки немного буянят, продолжаются примитивные диалоги, все банально, заезжено и абсолютно предсказуемо
«dickhead»
12/The.Snowman.2017=полуфабрикат
9/Le.temps.du.loup.2003=киноизюм
7/It.2017=полуфабрикат
по форме все качественно
Стивен Кинг — крайне переоцененный попсарь-графоман; это по содержанию
для внимательных привет от МАМЫ: